Colley tricolore 5 ans Nord (59)

gabi

kaniti verstoond..................... Shit

je n'ai pas toute compris.......... Shit

I haven't understand ............... Shit

_________________
N'oublier pas dans ce forum il y a des colley à adopter: E l f i e, P i n c e a u, ] L a s i
Education méthode naturelle/douce - www.ecolechiot.e-monsite.com
http://www.against-bsl.eu/ = (Collectif contre la catégorisation des chiens) plus que actuelle La Loi chiens dangereux

chris

colliepassion a écrit:

Hallo,

Het was niet makkelijk..... Die mensen zijn hier 3 uur geweest. Voxy was verliefd op die mevrouw, ging altijd bij haar zitten en wilde konstant knuffeltjes. Ze zijn gaan wandelen en er kwam een jack russel naar hem gelopen, Voxy heeft er niet op gereageerd.... Rond 18 u kreeg ik dan de verlossende mail dat ze hem een weekje op proef gaan nemen en het voor de volle 200% zien zitten. Ze gaan nog wel op vakantie dus zaterdag 25 juli zal Voxy voor een weekje op proef vertrekken, maar ik heb een vermoeden dat hij daar blijft :-)

Sandra

traduction
-----------
ce n'étais pas facile..... Ces gens ont été ici pendant 3 heures. Voxy était amoureux de cette dame, allait toujours s'asseoir chez elle et voulait tout le temps de calins. Ils sont allé promener et un jack russel à courru vers lui, Voxy n'a pas réagi....... Vers 18 h. j'ai reçu un mail disant qu'il allait le prendre à l'essai pendant une semaine. Ils vont encore en vacances, donc Voxy part samedi 25 juillet pour une semaine à l'essai.

_________________

jlwck

Merci Chris pour la traduction Wink

Je croise les doigts pour que l'essai soit positif thumleft

_________________

http://soscolliesyorkies.frenchboard.com/

noella

Bonne nouvelle. J'ai bon espoir que "l'essai" soit concluant.

_________________
"Chaque jour je t'aime davantage...aujourd'hui plus qu'hier...et bien moins que demain"

colliepassion

Picture made today, not so good quality, sorry ......

gabi

thanks for the picture Sandra

merci pour les photos Sandra thumright

_________________
N'oublier pas dans ce forum il y a des colley à adopter: E l f i e, P i n c e a u, ] L a s i
Education méthode naturelle/douce - www.ecolechiot.e-monsite.com
http://www.against-bsl.eu/ = (Collectif contre la catégorisation des chiens) plus que actuelle La Loi chiens dangereux

chris

dank U voor de fotos Sandra

merçi pour les photos Sandra

_________________

chris

Lucrèce à dit
"Je croise les doigts pour que l'essai soit positif "

Sandra pense qu'il restera chez ces personnes !!!

_________________

noella

J'espère que tout ira bien et merci pour les photos.

_________________
"Chaque jour je t'aime davantage...aujourd'hui plus qu'hier...et bien moins que demain"

colliepassion

I will put some new pictures with his new owners when he is leaving.

Greetings Sandra

lajobes

colliepassion a écrit:

I will put some new pictures with his new owners when he is leaving.

Greetings Sandra

je vais mettre des nouveaux photo's quand il part avec ses nouveaux maitres

colliepassion

Voxi with his new owners at my place before he was leaving....

lajobes

voila, voxy avec ses nouveaux maitres, avent de partir de chez moi

gabi

comme je suis heureuse pour Voxy, j'espère il a enfin trouver sa vrai famille
Merci Sandra pour les photos

_________________
N'oublier pas dans ce forum il y a des colley à adopter: E l f i e, P i n c e a u, ] L a s i
Education méthode naturelle/douce - www.ecolechiot.e-monsite.com
http://www.against-bsl.eu/ = (Collectif contre la catégorisation des chiens) plus que actuelle La Loi chiens dangereux

colliepassion

Voxy is comming back :-(

The man of the house is scared from him.....

Greetings Sandra